2013/9/30 10:44

導(dǎo)語：雙匯國(guó)際控股有限公司與全球大型豬肉生產(chǎn)企業(yè)美國(guó)史密斯菲爾德食品公司發(fā)布聯(lián)合聲明,宣布?xì)v時(shí)四個(gè)月的并購(gòu)交易正式完成。

按照協(xié)議,合并后,雙匯國(guó)際承諾保持史密斯菲爾德的運(yùn)營(yíng)不變、管理層不變、品牌不變、總部不變,承諾不裁減員工、不關(guān)閉工廠,并將與美國(guó)的生產(chǎn)商、供應(yīng)商、農(nóng)場(chǎng)繼續(xù)合作。

雙匯國(guó)際董事長(zhǎng)萬隆表示,隨著雙方伙伴的正式締結(jié),雙匯在中國(guó)龐大的營(yíng)銷網(wǎng)絡(luò)和史密斯菲爾德的生產(chǎn)及安全體系將發(fā)揮各自優(yōu)勢(shì),將使客戶、員工、生產(chǎn)商及其他合作伙伴受益。

聲明同時(shí)提到,史密斯菲爾德公司的普通股此后將不會(huì)再于紐約交易所掛牌。

商務(wù)部國(guó)際貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作研究院研究員梅新育認(rèn)為,確保此起收購(gòu)順利收官的直接原因是,交易能將美國(guó)充裕的可輸出豬肉資源與中國(guó)龐大的消費(fèi)市場(chǎng)結(jié)合起來,鑄造競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)。

中科易恒(北京)現(xiàn)代農(nóng)牧信息技術(shù)研究院首席專家馮永輝也指出,雙方企業(yè)合作的基礎(chǔ)在于中美兩國(guó)豬肉市場(chǎng)的互補(bǔ)性,美國(guó)市場(chǎng)的發(fā)展已經(jīng)相當(dāng)成熟,對(duì)豬肉產(chǎn)品的需求已趨于飽和,而中國(guó)生豬市場(chǎng)卻展現(xiàn)出巨大的潛力。

原文地址：http://shipin.people.com.cn/n/2013/0929/c215731-23070396.html